44
15 23
Nov.2024
Showing results for w1280 top www www revêtu revêtu www www www who way way rubaiyat revetu revetu
Félicitations à Xavier Legrand et à son producteur Alexandre Gavras (ce dernier que nous avons reçu au Fifam 2017), pour leur film JUSQU’À LA GARDE qui a obtenu 4 César : meilleur film, meilleure actrice, meilleur scénario original et meilleur montage !
Dans la nuit, le souvenir douloureux des vies que l'on a pas choisi ressurgissent sous les lumières jaunes de la ville. · In the night, the painful memories of lives that we did not choose resurface under the yellow lights of the city.
Aujourd’hui, nous sommes attristés par la disparition de Jean-Paul Belmondo. Il restera l’un des grands acteurs du cinéma français, qui tourna avec les plus grands cinéastes : Godard, Truffaut, Malle, De Broca, Lautner, Varda, Chabrol et tant d’autres. Nous nous souvenons de lui dans Le voleur de Louis Malle que nous avions diffusé lors de […]
Avec le sang des autres – Lundi 12 novembre à 15h30 (56 minutes) « Une descente aux enfers. La chaîne chez Peugeot. Son direct et image simple, assourdissante image. C’est là l’essentiel de l’empire Peugeot : l’exploitation à outrance du travail humain ; et dehors, cela continue. Ville, magasins, supermarché, bus, distractions, vacances, logement, la ville elle-même : horizon-Peugeot. On […]
Dans l'attente et le souvenir, Kavich Neang filme l'intime, le sien, puisque le White Building qui va être détruit est celui où il a grandi. · While waiting and remembering, Kavich Neang films the intimate, his own, since the White Building which is going to be destroyed is the one where he grew up.
Nous apprenons la triste nouvelle du décès de Amobé Mévégué, le 8 septembre dernier. Soutien inconditionnel de tous les cinémas, un œil attentif ouvert sur le monde, Amobé avait rejoint le jury de la 39ème édition du FIFAM. Nous perdons plus qu’un ami et nous joignons à la douleur de sa famille en cette terrible […]
Pendant fictionnel de "Last Night i Saw you Smiling", "White Building" construit une mélancolie douce-amère dans le passage à l'âge adulte. · The fictional counterpart to "Last Night i Saw you Smiling", "White Building" constructs a bittersweet melancholy in the passage to adulthood.
En cassant les codes du récit initiatique de ses origines, "Retour à Séoul" est avant tout une ode à suivre ses envies, sans ne plus regarder en arrière. · By breaking the codes of the initiatory story of its origins, "Retour à Séoul" is above all an ode to following your desires, without ever looking back.
Aujourd’hui, nous sommes profondément attristés par la disparition de Jean-François Stévenin, réalisateur et acteur français. Il avait tourné pour les plus grands : François Truffaut, Alain Cavalier, Jacques Demy ou encore Bertrand Blier. Nous l’avions reçu à plusieurs reprises au festival, et notamment en 2002 dans le cadre d’une carte blanche où il avait présenté […]
Les mondes se croisent, se fracassent puis se défont dans un Phnom Penh d'illusions. · Worlds intersect, shatter then unravel in a Phnom Penh of illusions.