Le fantôme de Juan Carlos, jeune poète filmé dans une Medellin violente il y a 18 ans et tué peu après, rôde dans le quartier où son ami Manuel, devenu leader, révèle les paradoxes de l’innovation urbaine. ·

Il faut voir ce que le monde peut nous apprendre. · It we must see what the world can teach us

·

Deux jeunes soldats sont contraints de vivre ensemble dans un petit fort. La guerre lointaine sera bientôt battu l'intérieur de ces quatre murs. · Two young soldiers are forced to live together in a tiny fort. The distant war will soon be fought inside those four walls.

·

·

·