Vourdalak (Le)

DE Adrien Beau — France Avec invité Avec débat

Vourdalak (Le) L’histoire

« Mes enfants, » avait dit le vieux Gorcha avant de partir, « attendez-moi six jours. Si au terme de ces six jours je ne suis pas revenu, dites une prière à ma mémoire car je serai tué au combat... Mais si jamais, ce dont Dieu vous garde, je revenais après six jours révolus, je vous ordonne de ne point me laisser entrer, quoi que je puisse dire ou faire, car je ne serais plus qu'un maudit Vourdalak ».

"My children," said old Gorcha before leaving, "wait for me for six days. If at the end of these six days I have not returned, say a prayer in my memory, for I shall be killed in battle... But if ever, God forbid, I should return after six days, I command you not to let me in, whatever I may say or do, for I would be nothing but a cursed Vourdalak."

La durée

91‘

Long métrage

-12 / 12A / PG-13