Le petit Domas peut s'endormir n'importe où : la tête posée sur un bureau d'écolier, sur un banc public ou même dans une cave sur une pile de mat… · Little Domas can fall asleep anywhere: with his head resting on a school desk, on a park bench or even in a cellar on a pile of mattresses. In his dre…

Plein de joie et de poésie, ce programme célèbre deux notions plus que jamais d’actualité : l’acceptation de soi et la tolérance de l’autre… · Full of joy and poetry, this program celebrates two notions that are more topical than ever: self-acceptance and tolerance of others. Special mention …

Dracula dirige un somptueux hôtel où les monstres, traumatisés par le monde moderne, peuvent séjourner avec leurs familles et enfin passer du bon … · Dracula runs a sumptuous hotel where monsters, traumatized by the modern world, can stay with their families and finally have a good time away from hu…

Petit Vampire vit dans une maison hantée avec une joyeuse bande de monstres, mais il s'ennuie terriblement... Cela fait maintenant 300 ans qu'il a 10… · Little Vampire lives in a haunted house with a merry band of monsters, but he's terribly bored... It's been 300 years since he was 10, so pirate ships…

Entre un éléphant qui rêve de faire du vélo, la neige qui s’invite dans un village africain et un petit oiseau qui fait une escale inattendue en… · The Elephant's Bicycle by Olesya Shchukina, France 9' An elephant lives in the city among normal people and works as a sweeper. One day, he sees …

Carte blanche au Festival du Film d’Animation des Villes Soeurs Comme les enfants, ces petits animaux sont prêts à tout lorsqu’ils ont fa… · Like children, these little animals will do anything when they're hungry! But they'll soon learn that there's strength in numbers, and that it's in th…

En des temps difficiles, un meunier vend sa fille au Diable. Protégée par sa pureté, elle lui échappe mais est privée de ses mains. Cheminant loi… · In hard times, a miller sells his daughter to the Devil. Protected by her purity, she escapes him but is deprived of her hands. Away from her family, …

· This is the story of a little girl with a difference. Her world is Coyoacan, Mexico. Sparkling, vibrant, she's interested in everything. And when tria…